http://www.noipress.it/attualita/dettaglioNews.asp?ID_NEWS=3113
Noi Press- Italia – 8 de marzo de 2007

Roma, 8 de marzo de 2007. En la sede del partido UDC (Unión Demócrata Cristiana), ubicada en la calle Due Macelle 66 de Roma, se acaba de llevar a cabo un encuentro entre una delegación del partido UDC conformada por el Sr. Lorenzo Cesa, secretario nacional y los senadores Francesco Pionati y Antonio de Poli y; por otra parte, una delegación de la ONG Fuerza Solidaria, conformada por el Dr. Alejandro Peña Esclusa y el Dr. Pedro Paúl, para evaluar la situacion politica de Venezuela y Sur América.

Durante el encuentro surgieron graves dudas acerca de la regularidad de los mecanismos electorales actuales en Venezuela. Por esta razón se acordó promover una serie de iniciativas comunes, tanto a nivel parlamentario como a nivel politico, a fin de solicitar en las instancias correspondientes, un esclarecimiento de los hechos por parte de las autoridades venezolanas.

Las dos delegaciones coincidieron en la necesidad de relizar un nuevo encuentro a corto plazo.

---

Si è appena svolto presso la sede nazionale dell’Udc a Roma, in via dei Due Macelli 66, un incontro tra una delegazione del partito composta dal segretario nazionale dell’Udc on Lorenzo Cesa, dal sen. Francesco Pionati e dal sen. Antonio De Poli e una delegazione della ong FUERZA SOLIDARIA composta dal dott. Alejandro Pena Esclusa e dal dott. Pedro Paul, per un esame della situazione politica nel Venezuela e nel Sud America.

Nel corso dell’incontro sono emerse fortissime preoccupazioni sulla regolarità dei meccanismi elettorali in atto in Venezuela.
Si è per questo convenuto di promuovere una serie di iniziative comuni, sia a livello parlamentare sia a livello politico, per sollecitare nelle sedi opportune un chiarimento da parte delle autorità venezuelane. Le due delegazioni hanno convenuto sulla necessità di rinnovare l’incontro entro breve tempo.